Chiusi per ferie

Cari lettori, anche quest'anno è giunto il momento di prenderci qualche giorno di pausa.
Il blog quindi chiude per due settimane, ci rivediamo il 28 agosto, pronti per darvi un bilancio delle nostre letture estive.
Ci auguriamo che anche voi possiate godervi un po' di meritato riposo e soprattutto che spendiate proficuamente il vostro tempo lbero leggendo più libri possibile!
Per coloro che ancora non hanno scelto che tomi portarsi sotto l'ombrellone, vi ricordiamo la nostra rubrica di consigli estivi e a tutti diciamo: a presto e buone letture!

Lo staff della Stamberga

Natale 2016

Chiuso per ferie

Cari lettori,
augurandovi buone vacanze vi comunichiamo che ci prendiamo una piccola pausa anche noi, precisamente da oggi lunedì 8 a domenica 21 agosto. Il blog non verrà pertanto aggiornato e la posta potrebbe rimanere inevasa.
Ci rileggiamo lunedì 22 con tanti nuovi articoli e (s)consigli per per vostre letture.

Lo staff della Stamberga

Chiuso per ferie

Cari lettori,
augurandovi buone vacanze vi comunichiamo che ci prendiamo una piccola pausa anche noi, precisamente da oggi giovedì 13 a mercoledì 19. Il blog non verrà pertanto aggiornato e la posta potrebbe rimanere inevasa.
Ci rileggiamo giovedì 20 con tanti nuovi articoli e (s)consigli per per vostre letture.

Lo staff della Stamberga

Sei anni di blog - Festeggiate con noi

Cari lettori,
è passato un altro anno e siamo ancora online a offrirvi il meglio del panorama letterario italiano e non solo: il 4 marzo sarà il sesto compleanno del blog e tra Twitter, Facebook e Goodreads abbiamo costituito una comunità sempre più grande e attiva. A oggi la Stamberga conta più di dieci recensori, duemila articoli pubblicati e quasi un milione e mezzo di visite, grazie all'impegno del nostro nutrito staff e naturalmente di voi che continuate a seguirci.
Per il quarto anno consecutivo, vogliamo ringraziarvi con la nostra consueta rassegna di giveaway, organizzati come sempre grazie alla "sponsorizzazione" di autori e case editrici, che ci terranno compagnia fino a marzo. Il regolamento è lo stesso dell'anno scorso:

Regolamento

• Da lunedì 23 febbraio organizzeremo giornalmente dei giveaway. Partecipare è semplice: basta completare il form rispondendo a una semplice domanda e accludendo il vostro indirizzo e-mail.
• Giorno 4 marzo, compleanno del blog, i nominativi dei partecipanti verranno inseriti in un sito come Random.org e ne verrà estratto uno per ogni premio.
• Per iscrivervi ai giveaway avete tempo fino alla mezzanotte del 3 marzo. Non c'è limite ai giveaway cui potrete iscrivervi, ma, per dare modo a più persone possibili di vincere, se risulterete vincitori di più di un premio dovrete sceglierne uno: con l'ultimo giveaway pubblicheremo un form tramite cui potrete specificarci le vostre preferenze.
• Gli iscritti alla nostra newsletter guadagnano un ulteriore punto per partecipare al giveaway, cioè il loro nome sarà inserito due volte tra i nominativi da cui estrarre il vincitore. Potrete iscrivervi tramite questo link oppure cliccando sul banner in cima alla colonna a destra.

Che dire ancora? Vi aspettiamo numerosi, buona fortuna!

Lo staff della Stamberga

Natale 2014

Chiuso per ferie

Cari lettori, augurandovi buone vacanze vi comunichiamo che ci prendiamo una piccola pausa anche noi, precisamente da oggi lunedì 11 a domenica 17. Il blog non verrà pertanto aggiornato e la posta potrebbe rimanere inevasa.
Ci rileggiamo lunedì 18 con tanti nuovi articoli e (s)consigli per per vostre letture.

Lo staff della Stamberga

Annuncio: cerchiamo Nuove Penne per il blog

Cari Lettori,
è giunto il momento di una ventata di aria fresca nel blog.
Siamo alla ricerca di nuovi collaboratori per la Stamberga, amanti del libro in tutte le sue forme, che possiedano anche un po' di passione per la scrittura e abbiano voglia di condividere le loro letture sottoforma di recensioni, segnalazioni, articoli a tema e di approfondimento.
Per le nostre penne non ci sono vincoli di età, sesso o preferenze libresche, le qualità richieste sono poche e chiare: i nostri collaboratori devono possedere una grammatica impeccabile e un forte spirito critico, essere curiosi e sempre informati sulle novità del panorama letterario, costanti nella pubblicazione di articoli. E, naturalmente, lettori assidui, va da sé. La collaborazione non è retribuita - il blog non ha introiti di alcun tipo, nemmeno banner pubblicitari - ma non per questo meno impegnativa.
Se pensate di possedere queste qualità e vi farebbe piacere far parte del nostro gruppo potete mandare una mail con la vostra candidatura all'indirizzo candidature.penne@gmail.com, magari allegando qualche esempio di un vostro scritto in modo che possiamo farci un'idea del vostro stile.

Come sempre vi aspettiamo numerosi,
Lo Staff della Stamberga

Lavori in corso

Cari lettori,
se avete visitato la nostra pagina nelle ultime ore avrete notato una certa "instabilità". Con l'arrivo del nuovo anno abbiamo deciso di fare qualche piccolo rinnovamento per rendere il sito più moderno e facilmente leggibile. Si tratta di un cambiamento che avevamo da tempo in cantiere e che, grazie anche alle pazzie della piattaforma che ci ospita, comporta qualche inevitabile difficoltà di transizione.
Nel frattempo i post continueranno a essere pubblicati regolarmente, portate pazienza e restate con noi!

Lo Staff della Stamberga

Natale 2013

Chiuso per ferie

Carissimi,
augurandovi ottime vacanze, le amministratrici e lo staff tutto vi comunicano che vanno anche loro in vacanza per qualche giorno, precisamente da domani, martedì 13, a domenica 18. Il blog non verrà pertanto aggiornato e la posta non verrà evasa.

Ci rileggiamo tra qualche giorno,

Lo staff della Stamberga

Quattro anni di blog - Festeggiate con noi

Cari Lettori,
è con una punta di orgoglio che vi annunciamo l'avvicinarsi del quarto compleanno del nostro Blog. Il prossimo 4 marzo saranno infatti quattro anni che imperversiamo in rete, prima come Ghetto dei Lettori ed ora come Stamberga, quattro anni che per quel che ci riguarda sembrano essere volati. Ci siamo divertiti a confrontarci, riflettere, discutere e battibeccare, tutto in nome di loro: i libri. Sulle nostre pagine è passato di tutto, dal fantasy al saggio, dal capolavoro alla ciofeca illeggibile eppure questo non è che la minima parte dell'universo di libri che ancora aspetta di passare fra le nostre mani. Naturalmente tutto questo non avrebbe senso senza di voi, cari lettori, che in questi anni avete avuto la pazienza di leggerci, sostenerci e, a volte, contestarci, per questo anche quest'anno ci teniamo a coinvolgervi attivamente nei festeggiamenti. Ai compleanni, si sa, si ricevono doni, per questo, come già fatto l'anno scorso, abbiamo chiesto l'aiuto di alcuni autori e case editrici che hanno avuto occasione collaborare con la Stamberga per raccogliere libri da potervi regalare. Si tratta di romanzi che abbiamo recensito sulle nostre pagine e ci sono piaciuti particolarmente per cui ora vorremmo condividerli con voi tramite una serie di giveaway, a partire da lunedì 25 febbraio fino a domenica 3 marzo.
Per partecipare ai giveaway sarà sufficiente compilare in ogni sua parte il form che troverete in ogni post che annuncia un nuovo giveaway.
Per tutti i giveaway il limite entro il quale candidarsi è la mezzanotte del 3 marzo, tutti i vincitori verranno invece estratti il 4, in concomitanza con il compleanno, utilizzando Random.org.
Non ci sono limiti al numero di giveaway a cui potete partecipare, se lo desiderate potete iscrivervi a tutti. Per dare a più persone possibile una chance di vincere, insieme all'ultimo giveaway vi forniremo la possibilità di inviarci un elenco delle vostre preferenze, nel caso vi siate iscritti a più di un giveaway. In tal modo, nel caso per libri diversi venisse estratto lo stesso vincitore, ci baseremo sulla preferenza espressa dal vincitore stesso per scegliere quale libro inviare, mentre le altre vincite verranno automaticamente assegnate ai secondi classificati.
Come sempre speriamo che la nostra proposta vi faccia piacere e che partecipiate numerosi. Un saluto a tutti, ci vediamo lunedì con il primo giveaway!

Auguri di buone feste!

Cari lettori,
lo staff della Stamberga augura a credenti e laici un buon natale libresco e, già che ci siamo, un felice nuovo anno di tante ottime letture!

Lo staff della Stamberga

Annuncio: cercasi nuove penne per il blog

Cerchiamo forti lettori di bella scrittura, in grado di recensire anche su richiesta (e con obiettività), di scrivere articoli a soggetto per partecipare alle nostre rubriche, di assicurare impegno e presenza costanti.
Le Penne che collaborano alla Stamberga sono un gruppo di volontari che non recepiscono alcun compenso per ciò che pubblicano, se non il piacere di poter condividere le proprie idee con altri lettori; si tratta quindi di un'attività a cui dedicarsi nel tempo libero che non richiede scadenze fisse ma almeno la garanzia di una partecipazione frequente, in modo da mantenere un aggiornamento del blog costante e adeguato.
Per far parte dello staff non basta inviare qualche recensione saltuaria, occorre partecipare attivamente alla vita del blog, mantenendo la corrispondenza reciproca, dando la propria opinione sugli argomenti di cui si discute e sulle proposte avanzate, anche proponendo idee per nuove rubriche o cambiamenti.
Richieste, naturalmente, un’ottima padronanza della grammatica e della punteggiatura (le recensioni saranno comunque lette ed eventualmente corrette), immaginazione, creatività, spirito critico e – lo ripetiamo ancora una volta – costanza.
Se potete assicurare un minimo di tre/quattro articoli al mese (non solo i primi mesi, fino a esaurimento di tutti i vostri pezzi già pronti), se non avete peli sulla lingua quando recensite e siete poi disposti ad argomentare e difendere le vostre opinioni, se siete disposti a darci voi stessi e il vostro tempo, allora scriveteci e inviateci qualcosa di vostro (articoli o recensioni) perché possiamo farci un’idea di come scrivete, di cosa vi piace e se facciamo al caso gli uni degli altri.
Per comunicarci la vostra candidatura inviate una mail a candidature.penne@gmail.com

La Stamberga dei Lettori: il gruppo su Goodreads

Cari lettori,

da oggi siamo anche su Goodreads! Abbiamo aperto un gruppo appoggiato al blog, in cui - naturalmente - non si parlerà solo degli articoli pubblicati sulla Stamberga: vorremmo renderlo un posto ospitale e amichevole in cui discutere in libertà di qualsiasi argomento letterario, dal libro in generale, all'autore, alla notizia.
Se siete iscritti a Goodreads e volete aiutarci a farlo crescere, diventate membri del gruppo e invitate i vostri amici: più siamo, più animate saranno le discussioni.

Vi aspettiamo su La Stamberga dei Lettori

Tre anni di blog - Programma dei festeggiamenti

Cari Lettori,
Il 4 marzo il nostro blog compirà tre anni e abbiamo deciso di festeggiare come si deve, coinvolgendo attivamente anche voi nelle celebrazioni.
Grazie alla collaborazione di autori e case editrici, a partire da domani fino a mercoledì 29 febbraio metteremo ogni giorno in palio per voi alcuni dei libri che più ci sono piaciuti.

Per partecipare ai giveaway sarà sufficiente soddisfare i seguenti requisiti:

• essere followers pubblici del blog (se non lo siete, è sufficiente andare nella colonna a sinistra e cliccare su Unisciti a questo sito);
• compilare il form che troverete in ogni post che annuncia un nuovo giveaway;
• lasciare un commento di senso compiuto ai post che annunciano i giveaway.

Per tutti i giveaway il limite entro il quale candidarsi è la mezzanotte del 3 marzo, tutti i vincitori verranno invece estratti il 4, in concomitanza con il compleanno, utilizzando Random.org.

Non ci sono limiti al numero di giveaway a cui potete partecipare, se lo desiderate potete iscrivervi a tutti. Per dare a tutti una chance di vincere, insieme all'ultimo giveaway vi forniremo la possibilità di inviarci un elenco delle vostre preferenze, nel caso vi siate iscritti a più di un giveaway. In tal modo, nel caso per libri diversi venisse estratto lo stesso vincitore, ci baseremo sulla preferenza espressa dal vincitore stesso per scegliere quale libro inviare, mentre le altre vincite verranno automaticamente assegnate ai secondi classificati.

Ci auguriamo che l'iniziativa vi piaccia e che vogliate partecipare numerosi, vi aspettiamo domani con il primo giveaway!

Comunicato agli autori

Non credevamo che sarebbe stato necessario un comunicato del genere, ma siamo qui e tant'è.
Permetteteci di spiegarci, una volta per tutte, in modo chiaro ed esaustivo, perché evidentemente la descrizione in Chi siamo non basta.
Questo blog era stato aperto per raccogliere recensioni libere, ossia di libri da noi scelti, acquistati, letti. Con il diffondersi della rete come mezzo pubblicitario per gli autori esordienti, in un determinato momento abbiamo iniziato a ricevere richieste dagli stessi, e successivamente dalle case editrici, perché accettassimo di leggere e recensire i loro libri. L'abbiamo fatto con piacere: è un modo per noi di conoscere romanzi e generi cui magari non ci saremmo mai accostati, di conoscere una fetta dell'editoria italiana, di ampliare insomma i nostri orizzonti letterari. Su una cosa non abbiamo mai avuto dubbi: mantenere le nostre recensioni disinteressate e sincere.
Nessuno di noi ha antipatie o pregiudizi verso gli autori esordienti, come qualcuno ha avuto modo di insinuare: per chi non lo sapesse, recensire non significa sfogliare un libro e poi buttare giù due righe, magari sulla trama e sui nostri gusti personali, o, ancora peggio, fare un copia/incolla delle opinioni altrui trovate sul web. Recensire significa leggere con attenzione - sì, anche un libro che non ci sta piacendo-, rifletterci su, poi chiuderlo, rifletterci ancora, riaprirlo, capire cosa obiettivamente ha di buono e cosa obiettivamente non va, scrivere la recensione, rileggerla, correggerla, chiedersi dove si sta esagerando e cosa poteva essere detto con altre parole. Tutto ciò comporta tempo ed energie, beni che non investiremmo se non credessimo nel progetto o se non sopportassimo gli autori esordienti. In quel caso ci daremmo al decoupage, alla cucina creativa, o, per restare in tema, torneremmo alla lettura e alla recensione di libri esclusivamente scelti da noi.

Questo non è un blog di critica negativa: non ci divertiamo a stroncare, non ci sogneremmo mai di sfiorare la persona dell'autore esulando dal contesto letterario, e soprattutto non crediamo che sia utile ai nostri lettori un campionario di libri sconsigliati. Ci rendiamo conto che una critica negativa non è mai piacevole e, soprattutto per un esordiente, è una pessima pubblicità, ed è per questo motivo che ci siamo sempre impegnati ad argomentare in modo esaustivo le nostre opinioni. In tal modo i lettori del blog possono valutare quali sono i criteri che stanno dietro ad un giudizio negativo e decidere se essere o meno d’accordo. Nel contempo per gli autori può essere un’occasione per riesaminare la propria opera da punti di vista che non avevano preso in considerazione. Qualcuno direbbe che siamo di gusti difficili, ma vi assicuriamo che spesso e volentieri teniamo conto dell'inesperienza degli autori, tanto che qualcun altro direbbe -al contrario- che siamo troppo di manica larga nei nostri giudizi. Questo non vuol dire che il nostro parere è insindacabile e non può essere contestato. Al contrario, è nostra politica che ogni recensore sia tenuto a rispondere ai dubbi e alle rimostranze dell'autore, sempre che riguardino la recensione e non il presunto quoziente intellettivo del recensore colpevole di non aver saputo cogliere la genialità dell'opera che ha avuto la fortuna di poter leggere.

In ogni caso: il comunicato non è volto a riscuotere le simpatie dei lettori additando loro il triste sistema che ci tocca patire, ma è rivolto proprio agli autori stessi. E il messaggio è palese: per cortesia, se credete di non essere in grado di sopportare una critica, se temete che una recensione negativa possa diminuire le vostre vendite o intaccare il vostro ego, se siete un po' troppo irritabili e leggete critiche alla vostra persona laddove si sta criticando solo il libro, non contattateci. Fatevi un bel giro per il blog, leggete le critiche negative, chiedetevi: “E se ne toccasse una a me?”, e poi agite di conseguenza. Non contattateci per poi chiederci in seguito di rimuovere la recensione se non soddisfa le vostre aspettative, per poi lamentarvi che non l’abbiamo sottoposta al vostro giudizio prima di pubblicarla, per poi segnalare la nostra recensione sul vostro blog o sulla vostra pagina Facebook chiedendo ai vostri lettori di accorrere lancia in resta a difendere il vostro capolavoro, per poi accusare il nostro recensore di non saper scrivere una recensione o di non aver capito niente del libro. O meglio, se volete potete farlo - non ve lo impedisce nessuno –, ma non è molto meglio navigare altrove nel mare virtuale? Esistono molti altri blog pronti a scrivere un fiorente elogio delle vostre doti artistiche indipendentemente dalle stesse.
Vogliamo inoltre specificare una volta per tutte che non siamo critici professionisti, per cui se siete dell’idea che un libro può essere stroncato solo da un professionista mentre noi dovremmo limitarci a tessere le lodi di qualunque cosa ci passi fra le mani, di nuovo: non contattateci.

Per chiudere il comunicato con una nota positiva, vorremmo ringraziare di cuore tutti quegli autori -perché ce ne sono stati, eccome- che hanno saputo mettersi in discussione, accettare una critica negativa e persino farne tesoro.

Le amministratrici Valetta e Sakura

Concorso letterario: Non spingete quel bottone (racconti sul/nell'ascensore)

Avete mai pensato a cosa potrebbe succedere in un ascensore? Avete mai immaginato una scena curiosa, bizzarra, divertente che si svolge dentro a un ascensore? Avete mai pensato cosa succederebbe se vi capitasse di incontrare in un ascensore "quella persona" (il grande amore, la persona che odiate di più al mondo...)?
Avete mai pensato a cosa potrebbe succedere se l'ascensore, invece di portarvi alla vostra destinazione, vi portasse da tutta un'altra parte? Provate a immaginare a quei pochi secondi di permanenza nell'ascensore come fossero gli ultimi della vostra vita... cosa vi verrebbe in mente? Oppure a un ascensore che trasportasse le anime dei defunti?
Da qualche mese è disponibile sul sito Braviautori il bando del concorso letterario "Non spingete quel bottone", dedicato a racconti sul tema dell'ascensore. I migliori tra quelli pervenuti verranno pubblicati su ebook e su carta in un'antologia che uscirà entro il 2012.
I racconti dell’antologia potranno sviluppare il tema dell'ascensore sia dal punto di vista “fantastico” (ascensore come metafora, implicazioni oniriche, utopia e realtà, tecnica e realtà umana ecc.) che dal punto di vista realistico (eventi accaduti all’interno di un ascensore, incontri ecc.). L'opera, solo una per autore, deve essere inedita e non deve superare le 8000 battute. Insieme al testo, è possibile inviare disegni o fotografie (meglio se in bianco e nero), sempre relative al tema del bando (l'ascensore) che verranno selezionate e pubblicate insieme ai racconti.
Ideatore e curatore del bando è Lorenzo Pompeo, traduttore, autore "in proprio" e collaboratore del sito Braviautori. Il bando è aperto e si chiuderà quando saranno pervenuti un numero sufficente di buoni contributi per allestire un'antologia (la data di chiusura del bando verrrà comunicata con largo anticipo). Dalla pubblicazione del bando sul sito sono già pervenuti 39 contributi, segno che l'idea del bando ha suscitato interesse e curiosità. I titoli dei racconti pervenuti vengono inseriti in una lista che viene aggiornata periodicamente nel forum del sito, dove è disponibile anche il bando del concorso.
I colori indicano se i racconti sono stati valutati (rossi per quelli scartati e verdi per quelli selezionati) oppure semplicemente ricevuti (in questo caso appaiono in blu). E' stato creato anche un apposito gruppo su facebook.

Intervista alle amministratrici

Cari lettori,
rubiamo un piccolo spazio alle recensioni per segnalarvi una nuova intervista che il sito Talento nella Storia ha voluto dedicare a me e Sakura. Colgo l'occasione per ringraziare ancora una volta Andrea per la sua gentilezza e per lo spazio che ci ha messo a disposizione sul suo incredibile sito.

Comma ammazza-blog: un post a Rete unificata #noleggebavaglio

Anche La Stamberga aderisce all'iniziativa lanciata da Valigia Blu, diffondendo informazioni sull’art. 1 comma 29 del disegno di legge sulle intercettazioni telefoniche.

Cosa prevede il comma 29 del ddl di riforma delle intercettazioni, sinteticamente definito comma ammazzablog?

Il comma 29 estende l’istituto della rettifica, previsto dalla legge sulla stampa, a tutti i “siti informatici, ivi compresi i giornali quotidiani e periodici diffusi per via telematica”, e quindi potenzialmente a tutta la rete, fermo restando la necessità di chiarire meglio cosa si deve intendere per “sito” in sede di attuazione.

Cosa è la rettifica?

La rettifica è un istituto previsto per i giornali e le televisione, introdotto al fine di difendere i cittadini dallo strapotere di questi media e bilanciare le posizioni in gioco, in quanto nell’ipotesi di pubblicazione di immagini o di notizie in qualche modo ritenute dai cittadini lesive della loro dignità o contrarie a verità, questi potrebbero avere non poche difficoltà nell’ottenere la “correzione” di quelle notizie. La rettifica, quindi, obbliga i responsabili dei giornali a pubblicare gratuitamente le correzioni dei soggetti che si ritengono lesi.

Quali sono i termini per la pubblicazione della rettifica, e quali le conseguenze in caso di non pubblicazione? 

La norma prevede che la rettifica vada pubblicata entro due giorni dalla richiesta (non dalla ricezione), e la richiesta può essere inviata con qualsiasi mezzo, anche una semplice mail. La pubblicazione deve avvenire con “le stesse caratteristiche grafiche, la stessa metodologia di accesso al sito e la stessa visibilità della notizia cui si riferiscono”, ma ad essa non possono essere aggiunti commenti. Nel caso di mancata pubblicazione nei termini scatta una sanzione fino a 12.500 euro. Il gestore del sito non può giustificare la mancata pubblicazione sostenendo di essere stato in vacanza o lontano dal blog per più di due giorni, non sono infatti previste esimenti per la mancata pubblicazione, al massimo si potrà impugnare la multa dinanzi ad un giudice dovendo però dimostrare la sussistenza di una situazione sopravvenuta non imputabile al gestore del sito. 

Se io scrivo sul mio blog “Tizio è un ladro”, sono soggetto a rettifica anche se ho documentato il fatto, ad esempio con una sentenza di condanna per furto? 

La rettifica prevista per i siti informatici è quella della legge sulla stampa, per la quale sono soggetti a rettifica tutte le informazioni, atti, pensieri ed affermazioni ritenute dai soggetti citati nella notizia “lesivi della loro dignità o contrari a verità”. Ciò vuol dire che il giudizio sulla assoggettabilità delle informazioni alla rettifica è esclusivamente demandato alla persona citata nella notizia, è quindi un criterio puramente soggettivo, ed è del tutto indifferente alla veridicità o meno della notizia pubblicata.

Posso chiedere la rettifica per notizie pubblicate da un sito che ritengo palesemente false?

E’ possibile chiedere la rettifica solo per le notizie riguardanti la propria persona, non per fatti riguardanti altri.

Chi è il soggetto obbligato a pubblicare la rettifica?

La rettifica nasce in relazione alla stampa o ai telegiornali, per i quali esiste sempre un direttore responsabile. Per i siti informatici non esiste una figura canonizzata di responsabile, per cui allo stato non è dato sapere chi sarà il soggetto obbligato alla rettifica. Si può ipotizzare che l’obbligo sia a carico del gestore del blog, o più probabilmente che debba stabilirsi caso per caso. 

Sono soggetti a rettifica anche i commenti?

Un commento non è tecnicamente un sito informatico, inoltre il commento è opera di un terzo rispetto all’estensore della notizia, per cui sorgerebbe anche il problema della possibilità di comunicare col commentatore. A meno di non voler assoggettare il gestore del sito ad una responsabilità oggettiva relativamente a scritti altrui, probabilmente il commento (e contenuti similari) non dovrebbe essere soggetto a rettifica.

Qui l'articolo completo.